简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

فيلق القدس بالانجليزي

يبدو
"فيلق القدس" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • quds force
أمثلة
  • The warehouse was believed to be controlled by Hezbollah and Iran's Quds Force.
    ويعتقد أن المستودع كان يسيطر عليه حزب الله وفيلق القدس الإيراني.
  • In response, Iran reportedly deployed its Quds force in Iraq, thus turning the conflict into a full-scale war.
    ردا على ذلك، نشرت إيران حسبما ورد فيلق القدس في العراق، وبذلك تحول الصراع إلى حرب شاملة.
  • His father had close ties to Iran and was said to report to Qasem Soleimani, the commander of the Quds Force.
    كان لوالده صلات وثيقة بإيران وقيل أنه كان مسؤولًا أمام قاسم سليماني، قائد فيلق القدس.
  • His father had close ties to Iran and was said to report to Qasem Soleimani, the commander of the Quds Force.
    كان لوالده صلات وثيقة بإيران وقيل أنه كان مسؤولًا أمام قاسم سليماني، قائد فيلق القدس.
  • Coalition forces also began to target alleged Iranian Quds force operatives in Iraq, either arresting or killing suspected members.
    بدأت قوات التحالف أيضا باستهداف جواسيس إيرانيين مزعومين تابعين لفيلق القدس في العراق، حيث كلهم اعتقلوا أو قتلوا.
  • In October 2007, the U.S. Treasury Department had designated the Quds Force as providing material support to the Taliban and other terrorist organizations.
    في أكتوبر 2007، أكدت وزارة الخزانة الأمريكية أن فيلق القدس يوفر الدعم المادي لطالبان، ومنظمات إرهابية أخرى.
  • According to American General Kevin J. Bergner, the Special Groups receive between 750,000 and 3,000,000 dollars funding per month from the Quds Force.
    وفقا لأمريكا جنرال كيفن جي بيرجنر، المجموعات الخاصة تحصل بين 750،000 و 3،000،000 دولار تمويل شهريا من فيلق القدس.
  • According to American General Kevin J. Bergner, the Special Groups receive between 750,000 and 3,000,000 dollars funding per month from the Quds Force.
    وفقا لأمريكا جنرال كيفن جي بيرجنر، المجموعات الخاصة تحصل بين 750،000 و 3،000،000 دولار تمويل شهريا من فيلق القدس.
  • According to the Americans these groups are funded, trained, and armed by the Iranian Quds Force, part of the Islamic Revolutionary Guard Corps.
    وفقا للأمريكيين، يتم تمويل هذه المجموعات وتدريبها وتسليحها من قبل فيلق القدس الإيراني، وهو جزء من الحرس الثوري الإسلامي.
  • The airbase was used by the Syrian Arab Air Force and Iran's Quds Force for military operations against opposition forces during the Syrian Civil War.
    استخدمت القوات الجوية العربية السورية وفيلق القدس التابع لإيران القاعدة الجوية للعمليات العسكرية ضد قوات المعارضة خلال الحرب الأهلية السورية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3